omgnoseat Posted October 13, 2006 Report Share Posted October 13, 2006 http://www.koxx.fr/index.php?lg=fr_FR&...&otype=koxxit hasn't been translated into english yet but i got this off OTN:The season of transfers starts...After numerous years togetherKoxx and Kenny Belaey are parting waysThanks so much, Kenny, for all the times we had together,the four past years will never *something* in the life of Koxx.We wish you good luck in your new adventures.Goodbye (world?) champion!!Koxxstaffi heard something about koxx giving vincent hermance all kind of stuff, but not threating kenny equally as good or something, can't remember exactlybut i'm sure that has something to do with itHope he's gonna ride for monty nowdon't think the chances are high on that though i apologize if this has already been posted Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ali C Posted October 13, 2006 Report Share Posted October 13, 2006 should ride for Ashton bikes Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
monkeyseemonkeydo Posted October 13, 2006 Report Share Posted October 13, 2006 (edited) Team Trialsman?..."Trialsman team is nearly complete, we have our 20" riders, once negotiations are finished with a prominant 26" rider I'll put some news up." Edited October 13, 2006 by monkeyseemonkeydo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Josephine Posted October 13, 2006 Report Share Posted October 13, 2006 (edited) La saison des transferts commence...Après de nombreuses années de collaboration,Les routes se séparent pour KOXX et Kenny BELAEY. Merci BEAUCOUP Kenny pour tout le temps qu'on a passé ensemble,ces quatre années resteront à jamais gravées dans la vie de KOXX.Nous te souhaitons bonne chance dans tes nouvelles aventures.A bientôt sur les zones CHAMPION !! Transfer season is beginning, after many years working together Kenny Belaey and Koxx are parting ways.Many thanks to Kenny for all the time we've spent together, these four years will remain engraved in the history of Koxx. We wish you good luck in your new adventures. See you on the podium!Une petite traduction de moi Edited October 13, 2006 by Josephine Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
An_toin3 Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 i heard something about koxx giving vincent hermance all kind of stuff, but not threating kenny equally as good or something, can't remember exactlybut i'm sure that has something to do with itYeah, He said something like that on his forum, If i remember correctly, koxx were not giving him what he wanted, his frame had different geo, even when he told them, there was still an error, plus he said that vincy boy was getting more stuff which he considered unfair since he was having better results in compIf I could find the link to his forum again, would show you but that's what I remember, that might not be 100% accurate Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
wally Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 it hasn't been translated into english yet but i got this off OTN:i heard something about koxx giving vincent hermance all kind of stuff, but not threating kenny equally as good or something, can't remember exactlybut i'm sure that has something to do with itHope he's gonna ride for monty nowdon't think the chances are high on that though i apologize if this has already been postedHehe i would expect Vincent H to get slightly better treatment as his dad does run Koxx doesnt he? i think, i may be wrong hehe. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Waynio Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 oh dear....................... imsure what ever he does or where ever he goes he will still be on the top of his game. no matter what he rides he will make the bike win.Waynio........................ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
the organiser Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 He may well come to onza with Danny and Ben i say no more !!!!!!!!!!!!Dave Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
medwaytrials Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 Oh my. I would so laugh if he went to a deng company. He could ride street and bring out some sick videos Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Davetrials Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 Team Trialsman?..."Trialsman team is nearly complete, we have our 20" riders, once negotiations are finished with a prominant 26" rider I'll put some news up."why would he quit koxx for a company who sells the same stuff and its a lot saller, or was that a joke?hell either ride for his own company or just one of those new french ones mbk and so onbut i imgine he could ride for ever the f**k he wanted, thats about as powerfull as you can get in the trials worldI hope that fake... if not christ.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Walleee Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 http://www.belaey-trials.be/forum/viewtopic.php?t=80I'd like to see him ride for onza and totally tear it up. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
James_Porter Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 he could probably go to trek/specialized or someone and get a mega deal. he is one if not the most powerful trials rider in the world as in if a company isnt going to sponsor him they wont sponsor anyone.i heard he was having problems not long ago with koxx, they have made a massive mistake in my opinion... kenny is an amazing rider and one of the soundest blokes around. other riders look up to him big time and now other riders are hearing that koxx were f**king him over they are going to loose respect from potential customers, obviously loosing sales/money.from what i have read koxx is a bit of a joke. fair enough vincent is the founders son and obviously vince is going to have the upper hand, but kenny beats him at comps making him a better rider and they have taken the piss f**king kenny over, supporting someone more just cause hes family is a bad way to run a bussiness. bad move from koxx i say and i honestly hope kenny gets a amazing deal from someone, he deserves it. good luck. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
omgnoseat Posted October 14, 2006 Author Report Share Posted October 14, 2006 Hehe i would expect Vincent H to get slightly better treatment as his dad does run Koxx doesnt he? i think, i may be wrong hehe.yea but that's the problem, koxx shouldnt give him better threatment just because vincent is the son of the owner of koxx, a company should serve someone based on perfomance and not on personal stuffsorry i suck at explaining things Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mark W Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 I'm still surprised no-one's made the "You sure it's not a sex-change?" joke yet. I miss TF circa 2003. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bionic Balls Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 is that picture real????kozz HQ- tis HEWGE!!!dang!adam Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bikerdude2006fr Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 (edited) La saison des transferts commence...Après de nombreuses années de collaboration,Les routes se séparent pour KOXX et Kenny BELAEY.Merci BEAUCOUP Kenny pour tout le temps qu'on a passé ensemble,ces quatre années resteront à jamais gravées dans la vie de KOXX.Nous te souhaitons bonne chance dans tes nouvelles aventures.A bientôt sur les zones CHAMPION !!The transfer season has begun...After many years togetherThe roads for Koxx and Kenny Belaey are separating.Thankyou loads Kenny for all the time we spent togetherThese 4 years will always remain engraved in the life of KoxxWe wish you good luck with your new adventuresSee you soon on the zones! CHAMPION!!Bit of a better translation Pretty crappy how they can treat the riders differently! the world champ should be treated the best! oh well as i say 'what goes around, comes around!' Edited October 15, 2006 by bikerdude2004uk Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Walleee Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 Pretty crappy how they can treat the riders differently! the world champ should be treated the best! Please read that again, if they treat the WC the best, then they are still treating other riders differantly..... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
carnagr Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 The transfer season has begun...After many years togetherThe roads for Koxx and Kenny Belaey are separating.Thankyou loads for all the time spent togetherthese 4 years will always remain big in the life time of KoxxWe wish you good luck with your new adventuresSee you soon on the zones! CHAMPION!!Bit of a better translation Pretty crappy how they can treat the riders differently! the world champ should be treated the best! oh well as i say 'what goes around, comes around!'That is a horrid translation ... So far either the second one posted here, or mine on OTN are the most accurate translations. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
joe b Posted October 14, 2006 Report Share Posted October 14, 2006 http://www.koxx.fr/index.php?lg=fr_FR&...&otype=koxxit hasn't been translated into english yet but i got this off OTN:i heard something about koxx giving vincent hermance all kind of stuff, but not threating kenny equally as good or something, can't remember exactlybut i'm sure that has something to do with itHope he's gonna ride for monty nowdon't think the chances are high on that though i apologize if this has already been postedYeah, i think, it's because Vincents dad is the owner of Koxx. I'm not liking it at all that Kenny was not as well treated as well as Vincent, purely, because of that. Kenny is the World Champ, and in a lot of ways pisses on Vincent...I hope Koxx have learnt their lesson.Team Trialsman?..."Trialsman team is nearly complete, we have our 20" riders, once negotiations are finished with a prominant 26" rider I'll put some news up."Hahaha; I, seriously, doubt it... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
omgnoseat Posted October 14, 2006 Author Report Share Posted October 14, 2006 -->QUOTE(joe b @ Oct 14 2006, 11:33 PM) ←Yeah, i think, it's because Vincents dad is the owner of Koxx. I'm not liking it at all that Kenny was not as well treated as well as Vincent, purely, because of that.I agree, it just just isn't righti can totally understand why kenny leaved, i would have done the same thing if i was in his positiondidnt really like koxx, but this really made me dislike them Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bikerdude2006fr Posted October 15, 2006 Report Share Posted October 15, 2006 Please read that again, if they treat the WC the best, then they are still treating other riders differantly.....Whoops! That came out wrong I meant to say if there is going to be differently treated riders then he should be treated better for his results!That is a horrid translation ... So far either the second one posted here, or mine on OTN are the most accurate translations.Dude yours looks like a babel fish translation Trying to do it word by word Didn't actually see josephine's but thats good, just they didnt get the jist of the last bit! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Waynio Posted October 15, 2006 Report Share Posted October 15, 2006 Monty 4 the W!N hahaha. we will just see what happens, lets do the usual trialsforum thing, lets speculate to accumulate from spending some time with Kenny this year what ever company he rides for to me he will still be someone i will look upto for his personality and his riding ability, totally sound bloke with good idea's about making trials big.Waynio.......................... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
manuel Posted October 15, 2006 Report Share Posted October 15, 2006 He should do an ashton and start his own companyId buy itIF ITS GOOD ENOUGH FOR KENNY ITS GOOD ENOUGH FOR ME... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
monkeyseemonkeydo Posted October 15, 2006 Report Share Posted October 15, 2006 Monty 4 the W!N He used to ride for Monty back in the day didn't he? When he was a 20" Junior beast!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.