Helicoils dont come out.... they cant! And if they do, you just take it to an engineering company who can get it out, and put a new coil in.
No because if the M6 threads die then your going to have to helicoil it back to m6....
Which is shit.
Just get it helicoiled back to m5.
Get em all done, save you the hastle!!